COLLABORATION : LUMEN X YEODONG YUN

静中動 — 日常のなかのきらめき
Jungjungdong : 静中動, The Aesthetics of Stillness in Motion

Atelier de LUMENと金属作家Yeodong Yunのコラボレーションは、作家の哲学である「静中動」の美学から始まります。
静けさの内にある動きをとどめた金属のオブジェがLUMENと出会い、
日常に静かなきらめきとひとつの感覚を加えます。

揺れが生み出す繊細な造形は、オブジェであり作品としてかたちになり、
日々の瞬間に新しい調和をもたらします。

About the Artist
Yeodong Yunは、フランスのサンテティエンヌ美術大学でデザインを、ソウル大学で金属工芸を学びました。
金属をさまざまな方法で加工・成形し、異なる質感と形を探りながら器物をつくり続けています。
芸術は日常のなかで使われてこそ意味が深まると考え、
生活の器からオブジェ、インスタレーションまで幅広く手がけ、自身の金属の世界を広げています。

その仕事は「静中動」という哲学で語られます。
静けさに潜むかすかな震えと動きをとどめる彼は、
新羅の金冠の造形から着想を得て、「揺れ」を軸にした作業を重ねてきました。

このアプローチは流れる時間のなかの生のありようを映し、2021年レッド・ドット・アワード受賞をはじめ、
ブランドとの協業や国内外の展示へと続いています。